~ Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des dramaturges en folie @ Viki ~
♫ Que se passe-t-il, mon cœur bat la chamade et frémit en secret ♫
♫ Regarde le ciel, les nuages sont comme de la barbe à papa rose ♫
♫ Il semblerait que je regarde toujours sans me rendre compte autour de moi ♫
♫ Il s'avère que le sourire de quelqu'un a longtemps été imprégné dans mon cœur ♫
♫ Debout à tes côtés, je suis un peu timide et j'ai du mal à respirer ♫
♫ Toujours avec une imagination insolite et excentrique qui déchaîne les passions ♫
♫ Je n'arrive pas à dormir, je me demande combien de moutons je croise ♫
♫ Comment ton visage apparaît ? ♫
♫ Les jours nuageux et pluvieux, je cultiverai un soleil et l'accrocherai sur le ciel pour toi ♫
♫ Même en cas de mauvais temps, pouvoir te voir, c'est comme voir le soleil ♫
♫ Mon cœur est agité, comment se fait-il que toutes les choses dans le monde te ressemblent ? ♫
♫ Mon cœur est plein de ressorts d'horlogerie qui se réveillent devant ton sourire ♫
♫ Je veux te voir sourire ♫
~ Sm:)e ~
~ Épisode 24 ~
Que se passe-t-il ?
Nous n'allons pas à la première ?
Pourquoi m'avez-vous emmené ici ?
Il reste du temps.
Ne soyez pas pressé, directrice He.
Que voulez-vous dire ?
- Xiaoxing. - Viens !
Viens !
Xiaoxing !
Viens ! Comme tu ne veux plus vivre,
allons mourir ensemble !
Alors nous ne trouverons pas la paix !
Viens !
Viens ! Pourquoi te caches-tu ?
Viens ! Comme cela, nous trouverons la paix tous les deux !
Viens ! C'est mieux que de vivre comme une morte vivante !
Viens ! Allons mourir ensemble !
Nous rendrons à ma sœur avec nos vies.
Xiaoxing ! Viens !
Allons mourir ensemble ! Xiaoxing.
Xiaoxing. Laisse-moi te faire une dernière chose pour toi.
Xiaoxing !
Non !
Xiaoxing !
Xiaoxing, ne soyons pas comme cela.
Quoi que tu fasses, je serai avec toi.
Directrice He.
Vous...
Tante.
Tante, tout s'est passé à cause de moi.
Si tu veux me haïr, alors hais-moi.
Oui. Tout est faux.
C'était arrangé.
Mais j'ai quelque chose à te dire.
Xiaoxing et moi avons été malade pendant 14 ans.
Mais en fait, depuis 14 ans,
la personne qui le plus de peine était toi.
Je sais que peu importe comment je m'excuse.
C'est insensé.
Je me souviens clairement que sœur Qing ma tenu la main.
Je n'oublierai jamais ses yeux.
Je continuais de penser que
si elle ne m'avait pas poussé, qu'est-ce que cela serait maintenant ?
Elle m'a regardé.
Qu'essayait-elle de me dire ?
Me haïrait-elle ?
Je pense que tu veux aussi savoir ce qu'elle essayait de dire.
Alors j'ai demandé au directeur Xin de m'aider
et te ramener ici.
Je sais que c'était cruel et dangereux.
Mais si cela peut t'aider à laisser partir
et ne plus vivre dans la douleur sombre,
je crois que cela doit être la première chose que sœur Qing voulais que je fasse.
Tante !
Peu importe combien vous haïssez les deux,
au dernier moment,
tu as choisi de les pousser.
Viens, allons mourir ensemble !
Cela prouve que vous êtes aussi gentille
comme votre fille.
Directeur Xin, pourquoi êtes-vous parti ?
Cet endroit n'a plus besoin de moi, n'est-ce pas ?
Vous êtes vraiment un homme bien.
Fang Li, tu n'es pas le droit de me donner la carte de bonne personne.
Oh oui ! Dis-le à Shu Zhan que
il lui reste une demi-heure pour s'en occuper.
Il doit arriver à la première à temps.
Shu Zhan, je suis prête.
D'accord. D'accord.
Attends. Une autre signature.
Écris "Bon anniversaire" à mon amie Xingxing.
Xingxing ? (NdT: cela sonne comme "singe" en mandarin)
Pourquoi quelqu'un aurait-il un nom comme cela ?
Xingxing.
Les étoiles dans le ciel.
Xiaoxing, peux-tu dire à ton Shu Zhan bien se conduire ?
Il joue le passif, l'agressif et est peu coopératif.
Tu appelles cela passif-agressif ?
Je suis venu tôt ce matin et t'a signé une centaine pour toi !
Fais attention à tes mots.
Ce n'est pas pour moi.
C'est pour mes fans.
C'est pour les fans du couple de "Une vie bienheureuse", d'accord ?
Le film a dépassé les 2 milliards au box-office seulement après une semaine.
Cela a créé un nouveau record dans les films chinois !
Ma faute, c'est ma faute que je ne lui ai pas bien appris.
Mais, nous... Nous devons vraiment y aller maintenant.
Je te promets. Que dis-tu qu'il vienne signer d'autres demain ?
Autant que tu le souhaites, d'accord ?
Tu... Dis-lui de venir ici tôt demain.
D'accord.
Encore une chose !
Voulez-vous prendre des armes ?
Armes ?
Nous allons voir sœur Qing à la clinique.
Pourquoi prendre des armes ?
Je sens que He Rushan n'a pas lâché complètement.
Si elle est de mauvais humeur et vous refoule, elle serai...
Du Nian, pourquoi es-tu encore là ?
Du Ruo n'a-t-elle pas dit tu avais une audition aujourd'hui ?
C'est vrai ! Je vais être en retard !
- Dépêche-toi. Nous partons d'abord. - D'accord.
Allons-y.
Shu Zhan, ça suffit ! Nous allons être en retard.
Allons-y.
Allons-y. Allons-y.
Tu as vraiment signé plus de cent photos ?
Bien sûr.
Je n'y crois pas.
Réalisateur Xin.
Je veux te parler seul à seul pendant un moment.
Je t'attends chez sœur Qing.
Vas-y.
Tu te souviens de cet endroit ?
Réalisateur Xin.
Non, non. Plus de remerciements ni de regrets.
C'est un endroit magnifique.
Oui, c'est magnifique.
C'est dommage que je parte.
Vous partez ?
Pour aller où ?
Et quand ?
Demain. En Amérique.
Quand reviendrez-vous ?
Je ne sais pas.
Deux ans. Trois ans.
Peut-être même plus longtemps.
Ne t'inquiète pas. Ce n'est pas à cause de toi.
C'est à cause des changements au travail.
Réalisateur Xin,
vous ne m'avez jamais laissée vous remercier.
Mais je dois quand même le dire.
Le jour de la première, si ce n'était pas pour vous,
Shu Zhan, moi, et tante He
ne pourrions jamais ouvrir cette porte dans nos cœurs.
Je veux aussi en prendre tout le mérite.
Mais ce n'était pas moi.
Venez !
Venez. Venez.
Venez vers moi.
Plus vite. Plus vite.
Shu Zhan, tu vas bien ?
Non.
C'est la vitesse la plus rapide que je puisse atteindre dans cette zone. Impossible d'être plus rapide.
Mais la distance est trop grande.
C'est tellement truqué. Essayons encore une fois.
À cette vitesse, si c'est à 150 mètres et si le réalisateur ne m'arrête toujours pas,
je vais devoir appuyerr sur les freins.
Sinon, ce sera très dangereux.
Vous l'avez aussi vu tout à l'heure.
Venez. Venez. Dépêchez-vous.
Allez. Allez.
Vite. Vite. Vite.
En fait, avant que je vous ai rencontré, toi et Shu Zhan,
dans toute l'éducation que j'ai reçue, il n'y avait pas de catégorie telle que l'amour.
Je pensais que c'était juste une perte de temps et d'énergie.
Je ne croyais pas que l'amour puisse envoûter les gens et les faire s'oublier.
Mais je me suis trompé.
Je sais que je ne suis pas un saint.
J'aimerais avoir les qualifications nécessaires pour te dire que c'est moi qui vous ai sauvés, toi
et Shu Zhan.
Mais ce qui vous a vraiment sauvés, c'est vous-mêmes.
Eh bien, Réalisateur Xin...
Qu'est-ce que tu fais ?
Je cherche des données importantes.
Quelles données ?
Shu Zhan m'a dit cet après-midi que si He Rushan ne se démarque pas d'ici là,
je ne devrais pas arrêter la voiture.
Je veux donc savoir si je blesse la victime après y avoir été autorisé par lui,
est-ce que cela compte encore comme une blessure intentionnelle ?
Si je le fais tuer, est-ce un homicide involontaire ou un meurtre ?
Et comment sont-ils condamnés.
Es-tu stupide ?
Non. C'est vous qui avez dit que nous devions répondre à toutes les demandes de Shu Zhan à tout prix !
Quelle est la situation de départ ?
C'est pour ne blesser personne !
Compris ?
Je pensais que personne ne pouvait être altruiste et génial avant l'amour.
Parce que l'amour aide les gens à exprimer ouvertement leurs sentiments.
Mais Shu Zhan...
Je l'ai vu vouloir que tu sois heureuse.
Même si celui qui te rend heureux n'est peut-être plus lui.
Shu Zhan t'aime avec sa vie.
Je sais que tu n'as pas l'intention d'accepter qui que ce soit...
Y compris moi.
Je me souviens t'avoir dit ce jour-là, "c'est à moi de décider quand nous nous dirons au revoir".
Je pense que maintenant, c'est le bon moment.
Quand j'ai encore mes sens,
quand j'ai encore l'air décent,
avant d'être aussi obsédé que Mme He,
je dois te le dire sincèrement,
Xiaoxing, au revoir.
♫ Tu me manques mais je ne peux pas te le dire ♫
♫ Mais le cacher dans l'oreiller ♫
♫ Pour se rappeler ces bons souvenirs ♫
♫ Cet été-là, nous avons passé ensemble ♫
♫ Tu me manques mais je ne peux pas te le dire ♫
♫ Laissons la poussière l'ensevelir ♫
♫ Pour quitter mon rêve ♫
Au revoir.
♫ Pour quitter mon monde intérieur ♫
♫ Et l'a laissé dans une autre dimension ♫
Je connais beaucoup de personnes.
Mais je ne savais pas qu'il y avait déjà
d'innombrables trous dans mon cœur.
Grand ou petit.
Quand il neige pour la première fois, quand le vent se lève,
je peux les entendre crier d'une manière ou d'une autre.
Ce genre de son est appelé solitude.
J'utiliserai le temps pour tout régler.
Et le temps ne me laissera pas tomber.
J'éprouve une sorte de sentiment que je n'ai jamais ressenti auparavant.
Cela s'appelle " tu me manques ".
Je ne sais pas combien de temps tu vas continuer à me manquer
parce qu'un tel sentiment ne me dérange pas.
Parce que je préfère que ce soit moi qui sois seul.
Lorsque le générique sera diffusé après la grande finale, je préfère que cette personne sans nom soit moi.
Parce que c'est mon amour.
Je t'aime, Ji Xiaoxing.
S'il te plaît, pardonne-moi de devoir te dire au revoir.
S'il te plaît, laisse-moi garder ma dernière dignité.
Xiaoxing, adieu.
♫ Laissons la poussière l'ensevelir ♫
♫ Pour quitter mon rêve ♫
♫ Pour quitter mon cœur ♫
♫ Et scellé dans une autre dimension ♫
Shu Zhan !
Je t'ai fait attendre trop longtemps, n'est-ce pas ?
Non. En plus, je suis prêt à attendre.
Tu ne veux pas savoir ce que le réalisateur Xin m'a dit ?
Dis-le-moi, alors.
Je ne veux pas te le dire maintenant.
De toute façon, tu es à moi.
Toujours à moi.
[Deux ans plus tard]
Entrez.
Mlle Du Nian, désolée de vous avoir fait attendre.
Les boissons et les fruits ont été changés en vos préférés.
D'accord.
Reposez-vous d'abord.
Je viendrai vous chercher avant que nous commencions officiellement.
Merci.
Soeur Nian, laissez-moi vous lire le discours d'acceptation.
D'accord.
Ouvrez la parenthèse. Être émue pendant 3 secondes.
Levez la tête.
Regardez autour de vous les invités, les juges et les autres spectateurs.
Fermez la parenthèse.
" En réalité, je ne m'attendais pas à recevoir le Prix de la Meilleure Actrice aujourd'hui.
Je n'ai donc pas préparé de discours d'acceptation."
Parenthèse, continuez à être ému.
Fermer la parenthèse.
"C'est vraiment une énorme surprise pour moi.
Merci à Shenghua Media.
Merci à tous les membres de l'équipe de Film Futur.
Merci au réalisateur Li Da.
- Merci..."- Stop.
Ce discours est trop ringard.
As-tu d'autres versions ?
Oui. Oui. Trois versions au total.
Suivant.
Premièrement, je... Oh.
Donnez-les moi. Vous les avez encore livrés ?
Attendez. Réalisateur Yan ?
Ça fait longtemps.
C'est vraiment vous !
Pourquoi êtes-vous un agent de sécurité ici ?
C'est moi.
Mlle Du, vous vous souvenez encore de moi. Merci.
Mais ne m'appelez pas Réalisateur Yan.
Je ne suis plus réalisateur.
N'était-ce pas votre rêve de devenir réalisateur ?
Pourquoi avez-vous abandonné ?
Réalisateur... Qui utiliserait quelqu'un qui a vendu le projet ?
Après " Une vie heureuse ", je suis devenu tristement célèbre.
Oubliez ça.
Je le mérite.
Maintenant, c'est plutôt bien.
Je gagne de l'argent décemment.
Du Nian, il y a deux ans, j'ai senti
que vous et Ji Xiaoxing deviendraient célèbres tôt ou tard.
Maintenant, c'est vrai.
Cette ligne de travail est... très mouvementée.
Et le chemin est semé d'embûches.
Je ne suis pas en mesure de vous souhaiter un grand succès.
Alors je vous souhaite la paix et la stabilité.
Ne finissez pas comme moi.
Soeur Nian,
on dirait que ça ne vient pas des fans.
Mais il n'y a pas de nom.
En réalité, chaque acteur espère jouer dans une histoire très spéciale,
qui est plein de gens spéciaux.
Il y a deux ans, " Une vie heureuse " nous a donné un endroit où reposer nos histoires au plus profond de nous-mêmes.
À l'avenir, j'espère que toi et Xiaoxing
pouvez continuer à bien finir cette histoire.
Quant à moi, j'ai ma propre histoire.
Maintenant, c'est le meilleur moment pour moi de le terminer.
Du Nian, bonne chance. Prends soin de toi.
An Ge !
Que veux-tu dire par là ?
Je voulais te l'envoyer en personne.
Mais la sécurité était trop stricte.
Ils pensaient que j'étais un fan et ne me laissaient pas entrer.
Je demandais pourquoi tu m'avais écrit cette carte.
Où étais-tu ces deux dernières années ?
Que veux-tu dire par "mission inachevée" ?
Où vas-tu tout seul ?
Quand reviendras-tu ?
Le réalisateur Xin a obtenu le droit sur la marque ANG.
Qu'est-ce que ANG ?
ANG est le projet principal de l'équipe E-sport de Shenghua.
Il s'est arrêté il y a quelques années par manque d'investissements financiers.
Après que le réalisateur Xin l'ait repris,
J'ai décidé de reprendre le jeu à l'automne de l'année prochaine.
Avant cela, nous étions en formation à Bangkok
et nous avons joué à des jeux de tournée dans certains endroits.
Aujourd'hui, je suis de retour mais je dois partir demain.
Eh bien, tu... Quand reviendras-tu ?
Tu es la même que dans l'équipe de tournage.
Tu vas partir pendant des mois.
Quand bien même, tu ne peux pas m'écrire une carte cryptée à ce sujet.
Tu n'as rien d'autre à me dire ?
Je souhaite que tu reçoives plus de prix
et que tu deviennes une superstar.
Je ne veux pas entendre ça.
Que veux-tu, alors ?
An Ge, est-ce que tu te souviens de notre première rencontre ?
La première fois...
♫ L'amour est un rayon de lumière dans ma mémoire ♫
♫ Attendre de le libérer avec toi ♫
♫ Si ce jour n'arrive pas, je ne l'oublierai pas non plus ♫
♫ Un jour, cela deviendra une croyance ♫
An Ge, va à ton entraînement,
mais je t'informe officiellement que
l'histoire entre nous ne fait que commencer.
En réalité, observez attentivement, et vous pouvez voir la sensation du poids de chacun.
Regardez. Comme cet homme qui marche au loin.
Il semble avoir entre trente et trente-cinq ans.
Le poids du sac dans sa main,
est d'environ dix à vingt kilogrammes.
Ce à quoi vous devez faire attention, c'est à la façon dont il indique le poids.
Comment son bras fonctionne.
Comment il marche.
Et ses micro-expressions.
Oui.
Dernièrement, il se trouve que j'ai une scène qui a besoin que je porte des choses lourdes.
Bien sûr.
La sensation de poids qu'un homme et une femme montrent est différente.
Il faut les différencier.
Je comprends.
Oh...
Un autre...
Assez. Si bavard.
Desserrez votre bouton.
Ce... Ce n'est pas inapproprié, Mlle Shen.
Vous ne pouvez pas boutonner ce bouton.
Je viens de choisir cette tenue pour vous.
Mais vous l'avez rendue si rigide.
N'est-ce pas très bien ?
C'est... C'est trop décontracté.
Portez cette tenue lors de votre audition demain.
J'ai vérifié ce rôle pour vous.
Ce rôle est un jeune homme très gracieux et charmant.
Donc votre tenue doit être simpliste mais à la mode.
- Compris ? - D'accord. D'accord.
Je sais comment exprimer ça.
Je pense que ce rôle me va très bien.
Ça correspond à mon personnage.
Vous ?
Bien sûr.
Très bien. Continuez notre observation.
Laissez-moi ce couple.
On dirait un jeune couple.
La femme est déjà enceinte.
Son mari est tendre et attentionné.
Je devrais imiter la façon dont elle se retient et marche.
D'après mes observations,
elle doit être enceinte d'environ six mois.
Non. C'est six mois et deux semaines.
Vous en êtes si sûr.
Bien sûr. Je leur ai rendu visite il y a deux jours.
Écoute, chérie.
Nous sommes sortis pour un film.
Pourquoi as-tu porté une chaise ?
Le cinéma vend-il aussi des billets debout ?
Non. Bien sûr, ils ne vendent pas de billets debout.
Mais tu peux te sentir fatiguée.
Réfléchis. Si, en marchant dans la rue, tu as soudain envie de te reposer.
Tu auras une chaise pour t'asseoir, n'est-ce pas ?
C'est logique.
Je me sens un peu fatiguée.
Fatiguée ? Attends.
Ici, chérie, assieds-toi.
Doucement. Doucement, chérie.
D'accord.
Chérie, j'ai soif.
Soif ?
Doucement. Ne t'étouffe pas.
Eh bien, chérie.
Ton prochain film a toujours Soeur Shen Xun comme actrice principale ?
Comment sont ses préparatifs ?
Rapport à l'Impératrice Douairière.
Après deux ans de formation, Shen Xun a fait de grands progrès en tant qu'actrice !
Vous êtes...
tous en progrès.
Seulement moi...
Je veux aussi être réalisateur.
Bien sûr ! Personne ne t'empêche de réaliser.
Dirige-toi vers le contenu de ton cœur.
Tu me diriges.
Dirige-moi de la manière que tu veux.
Je te laisserai me diriger toute ta vie.
Tu n'as pas peur d'être malchanceux ?
N'importe quoi. Qui ose dire que tu es malchanceuse ?
Je serai le premier à le battre.
Tu es ma fleur porte-bonheur.
La plus grande.
La plus épaisse.
La plus lourde.
Qu'est-ce qui ne va pas, chérie ?
Qu'est-ce qu'il y a sous ton pied ?
Du chocolat.
"Tous les gens se sont réveillés.
Aurora a enfin retrouvé ses parents.
Parmi les souhaits des gens, Aurora et Phillip ont dansé avec grâce.
Et ont commencé un tout nouveau chapitre de leur vie."
Xiao Qing,
je suis aussi vieux.
Ces dernières années, ta mère a aussi vieilli.
Mais tout va bien en sa compagnie.
Elle devient de plus en plus grande.
Ta mère est trop indépendante.
Elle ne veut pas que les autres l'aident.
Elle fait tout en personne.
En fait, dans le passé, elle...
Dans le passé, elle aimait sourire.
Tout est de ma faute.
Je n'ai pas réussi à protéger ta mère.
Je n'ai pas non plus réussi à te protéger.
Xiao Qing, tu sais quoi ?
Dans ce monde,
la personne qui peut aider ta mère à retrouver le sourire, c'est toi.
Je sais que c'est difficile.
Mais quelle que soit la difficulté, n'abandonne pas.
Rushan. Désolé, je...
Je pensais que tu ne viendrais pas aujourd'hui.
Je vais partir tout de suite.
C'est inutile de faire ça.
Que cela ait un sens ou non,
je ne veux pas que tu le supportes seule.
Je l'ai supportée pendant tant d'années.
À partir de maintenant, tu m'as moi.
Shu Zhan, n'avons-nous vraiment pas besoin d'entrer là-dedans ?
Est-ce que tante He va encore se disputer avec ton père ?
Je ne pense pas.
Ça fait deux ans.
Tante He ne nous a pas empêchés de revoir notre soeur.
Deux ans.
Dans le passé, tante He a fait face à toutes les difficultés seule pendant quatorze ans.
Tu as fait la même chose pendant quatorze ans.
Toi aussi.
Alors, merci de t'être montré.
Merci de m'aimer.
Shu Zhan, tu sais quoi ?
Maintenant, je me sens très heureuse.
Nous avons traversé tant de choses ensemble.
Tant de choses vécues.
J'avais très peur des gains et des pertes.
J'avais peur d'oublier pourquoi j'ai entrepris.
Et pourquoi j'ai arrêté.
Mais maintenant, je me sens très rassurée.
Parce que j'ai travaillé dur.
J'ai pris de l'avance.
Je n'aurai plus jamais peur de parler devant les caméras.
Je dirai à haute voix à tout le monde que je suis une actrice.
J'interprète chaque rôle avec soin.
Je respecte toutes les chances que j'ai.
Je vais m'occuper sincèrement... de tout le monde autour de moi.
Parce qu'il est à côté de moi.
Parce que je veux voir son sourire.
Je veux lui dire, merci pour ta présence.
Merci de m'aimer.♫ Le meilleur♫
♫ Le pire ♫
♫ Les deux me sont familiers ♫
♫ Si je ne te rencontrais pas à un âge de rêve ♫
♫ Serait-ce dommage que tu me manques ? ♫
♫ Ils n'ont pas voyagé ensemble ♫
♫ Ils n'ont pas été pris sous la pluie ensemble ♫
♫ On ne peut pas appeler cela une relation parfaite ♫
♫ Si je n'ai pas réussi à te rencontrer au meilleur âge ♫
♫ Demain, que dois-je utiliser comme souvenirs ♫
♫ Le meilleur♫
♫ Le pire ♫
♫ Les deux me sont familiers ♫
♫ Si je ne te rencontrais pas à un âge de rêve ♫
♫ Serait-ce dommage que tu me manques ? ♫
♫ Ils n'ont pas voyagé ensemble ♫
♫ Ils n'ont pas été pris sous la pluie ensemble ♫
♫ On ne peut pas appeler cela une relation parfaite ♫
♫ Ils n'ont pas voyagé ensemble ♫
♫ Ils n'ont pas été pris sous la pluie ensemble ♫
♫ On ne peut pas appeler cela une relation parfaite ♫
Les sous-titres vous sont offerts par l'équipe des dramaturges en folie @ Viki
♫ Le temps est comme un bateau de croisière ♫
♫ Où va-t-il naviguer, chargé de souvenirs ♫
♫ Pourtant, je suis toujours sur le port d'origine ♫
♫ Sculpté et moulé par les vents de l'océan, plus jamais capable de s'éloigner ♫
♫ Je suis simplement arrêté ici, ni triste ni heureux ♫
♫ Si c'est la fin, je ne résisterai pas ♫
♫ Il s'avère que le plus beau son est un battement de cœur ♫
♫ Il s'avère que la plus belle vue est un sourire ♫
♫ Il s'avère que la scène la plus inoubliable est mon étreinte avec toi ♫
♫ Mais comment se fait-il que ces principes simples, je ne les connaissais pas avant ?♫
♫ Il s'avère que le plus beau son est un battement de cœur ♫
♫ Il s'avère que la plus belle vue est un sourire ♫
♫ Il s'avère que la scène la plus inoubliable est mon étreinte avec toi ♫
♫ Mais comment se fait-il que ces principes simples, je ne les connaissais pas avant ? ♫
♫ Ce n'est que lorsque tu m'as quitté que c'est devenu si clair ♫